Season 1
(2022)
Cast
as Axel
as Birthe
as Tove
as Frans
as Kathrine
as Poul
as Jørgen
as Vita
as Giselle
Episodes
Summer (August 1963) 7.0
September 30, 2022
Axel Byvang has an idea to work his way up from poor conditions: a device that can give modern women a smart hairstyle …
Summer (August/September 1963) 7.0
October 7, 2022
With the country's biggest beauty fair just around the corner, Axel enlists the help of Tove and Frans. Birthe's husban…
Summer/Fall (September 1963) 8.0
October 14, 2022
The curler scandal at the beauty fair has gone around Denmark. Axel is out of business and now has 1000 defective curle…
Fall (October 1963) 6.0
October 21, 2022
Axel borrows a million kroner from the bank to build a factory that will produce Carmen Curlers for the whole world. No…
Fall (November 1963) 6.0
October 28, 2022
The Carmen Curlers factory opens, and Birthe has become HR manager. Axel looks forward to the Christmas sale cementing …
Fall (Two Days at the End of November 1963) 3.5
November 4, 2022
Curlers are being spat out at the busy Carmen factory, but for Frans there is not much to do. That's why he takes a job…
Winter/Spring (1963/1964) 6.5
November 11, 2022
With the expectation of a spectacular Christmas sale, Axel decides to win Tove back. It will not be an easy task, howev…
Spring (1964) 7.0
November 18, 2022
Axel and Frans are hugely successful in Paris and return home with an order for 10,000 curler sets. The order must be d…