Season 4
(2001)
Cast
Guy Jodoin
as Capitaine Charles Patenaude
Stéphane Crête
as Brad Spitfire
Didier Lucien
as Bob Dieudonné-Marcelin
Réal Bossé
as Serge 3
Claude Legault
as Flavien Bouchard
Sylvie Moreau
as Valence Leclerc
Mélanie Maynard
as Pétrolia Parenteau-Stanislavski
Episodes
Episode 1 0.0
September 2, 2001
Episode 2 0.0
September 9, 2001
Episode 3 0.0
September 16, 2001
Episode 4 0.0
September 23, 2001
Episode 5 0.0
September 30, 2001
Episode 6 0.0
October 7, 2001
Episode 7 0.0
October 14, 2001
Episode 8 0.0
October 21, 2001
Episode 9 0.0
October 28, 2001
Episode 10 0.0
November 4, 2001
Episode 11 0.0
November 11, 2001
Episode 12 0.0
November 18, 2001
Episode 13 0.0
November 25, 2001