Season 3
(2010)
Cast
as Son Goku / Son Gohan (voice)
as Narrator (voice)
as Krillin (voice)
as Vegeta (voice)
as Piccolo (voice)
Episodes
Goku's Final Attack! Countdown to Planet Namek's Destruction! 10.0
April 18, 2010
On Earth, the Grand Elder dies again, but before his death, he gives his power to Moori, one of his eldest sons, making…
Goku Vanishes Into Space! Welcome Home, Super Warriors! 9.0
April 25, 2010
Following Namek's destruction, King Kai informs Bulma and the others on Earth of Goku's apparent death, and that even t…
There Is Planet Earth, Father! Frieza and King Cold Strike Back! 10.0
May 2, 2010
A year has passed and still Goku has not returned to Earth. However, it is revealed that Frieza managed to survive his …
I Will Defeat Frieza! Another Super Saiyan! 10.0
May 9, 2010
The mysterious teenager easily takes out Frieza's soldiers, then surprises Frieza by transforming into a Super Saiyan. …
Welcome Back, Goku! Confessions of the Mysterious Youth, Trunks! 10.0
May 16, 2010
After three hours of waiting, a space pod crash lands on Earth and Goku emerges from it. There is no time for celebrati…
Goku's New Move, Instant Transmission! The Three-Year Training Session Begins! 10.0
May 23, 2010
At Vegeta's request, Goku explains to the others that he managed to survive Planet Namek's destruction by escaping in o…
Undetectable Monsters! The Androids Appear! 9.0
May 30, 2010
The Z Fighters gather at the island in anticipation of the androids' attack. However, as the time approaches, the andro…
The Unbeatable Enemy Within! Goku vs. Android 19! 10.0
June 6, 2010
As Goku, Piccolo, and Tien take the androids to a new location to battle, Krillin revives Yamcha with a Senzu bean. How…
No Victory for Android 19! Enter Super Vegeta! 10.0
June 13, 2010
Before Android #19 can finish draining Goku's energy, Vegeta finally arrives, saving Goku by kicking the android in the…
Piccolo's Assault! Android 20 and the Twisted Future! 9.0
June 20, 2010
The Z Fighters split up to search the area for Android #20. Frustrated at his enemy's deceptiveness, Vegeta fires a lar…
The Hunt for Doctor Gero! Discover the Hidden Laboratory! 8.0
June 27, 2010
As the dust settles, Android #20 is nowhere to be seen, and it is assumed that he plans to return to the laboratory to …
Number 17 and Number 18! The Androids Awaken 8.5
July 11, 2010
Dr. Gero finally makes it to his laboratory, with Krillin in hot pursuit. Tien, Piccolo, Vegeta and Trunks soon locate …
A Sweet Face and Super Power?! Android 18 vs Vegeta! 9.0
July 18, 2010
Android #18 fights with Super Saiyan Vegeta and wins easily. Super Saiyan Trunks tries to help his father, but is also …
The Time for Reunification Has Come! Piccolo's Unshakeable Resolve! 10.0
August 1, 2010
Krillin feeds the remaining Senzu beans to each of his fallen comrades. Vegeta flies off in anger, having been beaten, …
Another Time Machine?! Bulma Uncovers a Mystery! 10.0
August 8, 2010
Bulma receives a phone call about one of her company's products from Capsule Corporation. She is sent a photograph of w…
The Monster Goes Into Motion! Strike of the Super Namekian! 10.0
August 15, 2010
Trunks, Gohan, and Bulma are investigating the other time machine when Gohan notices a strange shell that has been cast…
I am Your Brother! The Monster with Goku's Energy! 10.0
August 22, 2010
While staring down Piccolo, the monster pierces the man he'd been dragging and appears to absorb him, leaving only his …
The Dizzying Deception and the Daring Escape! Defeat the Android Cell! 9.0
August 29, 2010
Sensing that he has defeated Piccolo, Cell explains that he was created from the cells of the greatest warriors--includ…
The Hunt for Cell Is On! Goku, Back in Action! 10.0
September 5, 2010
After Piccolo debriefs everyone on Cell's objective, Vegeta states that he intends to develop a power that surpasses ev…
Break the Super Saiyan Barrier! Into the Hyperbolic Time Chamber! 10.0
September 12, 2010
Goku uses his Instant Transmission ability to take Gohan, Vegeta, and Trunks with him to the Hyperbolic Time Chamber in…
The Super Namekian Powers Up! Piccolo vs. Android 17! 10.0
September 19, 2010
Bulma is hard at work trying to figure out Dr. Gero's prints. Meanwhile, Piccolo and Android #17 are fighting each othe…
Run Android 17! Piccolo's All-or-Nothing Struggle! 10.0
September 26, 2010
At Chi-Chi's suggestion, Krillin leaves the Kame House to intercept Bulma so he can obtain her shut-down device before …
Power Unknown! Android 16 Breaks His Silence! 10.0
October 3, 2010
Android #16 decides to enter the fight in order to prevent Cell from reaching his Perfect Form, because Cell's goal is …
Tien's Desperate Attack! Save Your Friends, Goku! 10.0
October 10, 2010
To Goku and Gohan's great concern, Tien repeatedly fires his Tri-Beam, drastically draining his ki in order to hold Cel…
Beyond Super Saiyan! Vegeta Confronts the Monster Cell! 10.0
October 17, 2010
Cell continues to destroy islands until only one remains, the one on which Androids #16 and #18 are hiding. Before he c…