Season 4 poster

Season 4

(2011)

Cast

Jani Volanen as Kyösti Pöysti (Voice) / Juhani Kontiovaara (Voice)
Jani Volanen

as Kyösti Pöysti (Voice) / Juhani Kontiovaara (Voice)

Kari Hietalahti as Rauno Repomies (Voice)
Kari Hietalahti

as Rauno Repomies (Voice)

Juho Milonoff as Tommi Neponen (Voice) / Pekka Routalempi (Voice)
Juho Milonoff

as Tommi Neponen (Voice) / Pekka Routalempi (Voice)

Mari Lehtonen as Helga (Voice)
Mari Lehtonen

as Helga (Voice)

Episodes

Jortsu's memorial poster

Jortsu's memorial 0.0

November 7, 2011

The people lose their forgotten, but beloved singer, Ilari "Jortsu" Heikkinen. Pöysti blurts publicly that he doesn't f…

Pirates poster

Pirates 0.0

November 14, 2011

Mikko "Pekka" Nyyssönen has uploaded Finnish music illegally to his server called Pirateport. As a result, the music in…

Vox Repomies, Vox dei poster

Vox Repomies, Vox dei 0.0

November 21, 2011

The chief of police, Möllinen, announces that from today forward, all stations can choose their own commissioners. Repo…

Brazilian Boys poster

Brazilian Boys 0.0

November 28, 2011

The Finnish Football Association is trying to use dirty ways to win the upcoming match against Liechtenstein. Repomies …

Routalempi In Internet poster

Routalempi In Internet 0.0

December 5, 2011

Routalempi is assigned taking care of Pasila police station online blog, but gets so many negative comments that he end…

Trailer Hangover poster

Trailer Hangover 0.0

December 12, 2011

Pöysti has been looking at Maisa for a long time but hasn't had the courage to ask her on a date. As a result he drinks…

Infiltration poster

Infiltration 0.0

December 19, 2011

Retsi Jäppinen is planning prison escape with his crew. Pöysti is happy to infiltrate them because his life is boring a…

Sesse Ensilumi poster

Sesse Ensilumi 0.0

December 26, 2011

Repomies suspects that there is something wrong with the work athmosphere and hires consult Sesse Ensilumi to improve i…

Estonian Cruise poster

Estonian Cruise 0.0

January 2, 2012

Pöysti is assigned to international mission, but it turns out that he's only supposed to guard Kontiovaara together wit…

Casanova poster

Casanova 0.0

January 9, 2012

Neponen has been bringing his daughter Aila to work lately and making Pöysti to look after her. Repomies uses this to m…