Season 1 poster

Season 1

(2016)

Cast

Bosco Wong as Lai Yat-tsau
Bosco Wong

as Lai Yat-tsau

Linda Chung as Ma Chi-ho
Linda Chung

as Ma Chi-ho

Raymond Ho-Yin Wong as Fai Chung-lim
Raymond Ho-Yin Wong

as Fai Chung-lim

Oscar Leung as Ma Chi-chung
Oscar Leung

as Ma Chi-chung

Ku Ming-Wah as Lui Kam-dong
Ku Ming-Wah

as Lui Kam-dong

Angel Chiang as Fanny Lai Suk-fan
Angel Chiang

as Fanny Lai Suk-fan

Ho Kai-Nam as Lam Yuen-sam
Ho Kai-Nam

as Lam Yuen-sam

Wong Yee Kam as Mak Tai-loi
Wong Yee Kam

as Mak Tai-loi

Rebecca Chan as Chung Wai-kin
Rebecca Chan

as Chung Wai-kin

Episodes

Episode 1 poster

Episode 1 0.0

February 9, 2016

Police officer LAI YAT-CHOW's main mission today is to follow a gangster; on the other hand, Sergeant FAI CHUNG-LIM get…

Episode 2 poster

Episode 2 0.0

February 10, 2016

MA CHI-CHUNG and his co-worker ship the dog, BROTHER, to the animal shelter run by the Agriculture, Fisheries and Conse…

Episode 3 poster

Episode 3 0.0

February 11, 2016

With the video of the dispute between SHUK-FAN and CHI-HO uploaded to the internet by a third party, YAT-CHOW and his f…

Episode 4 poster

Episode 4 0.0

February 12, 2016

YUEN-KWAN walks into the police station with a bouquet of red roses, showing them off in front of the other police offi…

Episode 5 poster

Episode 5 0.0

February 15, 2016

YAT-CHOW is going to be sent to the Police Dog Training School for training, and he is convinced that it's WAI-KIN who …

Episode 6 poster

Episode 6 0.0

February 16, 2016

WAI-KIN and CHI-CHUNG arrive at the hospital, but CHI-HO is nowhere to be found. After WAI-KIN comes to CHI-HO's home,…

Episode 7 poster

Episode 7 0.0

February 17, 2016

CHUNG-LIM and SHUK-CHI eventually sign the marriage licence, but after SHUK-CHI shows CHUNG-LIM the photos taken by the…

Episode 8 poster

Episode 8 0.0

February 18, 2016

CHUNG-LIM and SHUK-CHI eventually sign the marriage licence, but after SHUK-CHI shows CHUNG-LIM the photos taken by the…

Episode 9 poster

Episode 9 0.0

February 19, 2016

CHI-HO reveals to YAT-CHOW that BROTHER suffers from separation anxiety, yet in accordance with the regulations of the …

Episode 10 poster

Episode 10 0.0

February 22, 2016

Since YAT-CHOW is still unable to earn BROTHER's trust, CHI-HO frankly discloses that she would have to disqualify him …

Episode 11 poster

Episode 11 0.0

February 23, 2016

When YAT-CHOW and CHI-HO are searching for BROTHER in a forest, BROTHER suddenly appears and leads them to go deeper in…

Episode 12 poster

Episode 12 0.0

February 24, 2016

CHUNG-LIM is going to be disciplined for his aggressive behavior in the hospital, yet he still misses SHUK-CHI; whereas…

Episode 13 poster

Episode 13 0.0

February 25, 2016

Bringing along the watch, KAM-PO goes to have a word with LEI-SZE, who instead takes the issue lightly; whereas KAM-PO …

Episode 14 poster

Episode 14 0.0

February 26, 2016

SHUK-CHU and the others claim that the reason why CHUNG-LIM was out of control is because he was drugged by someone, bu…

Episode 15 poster

Episode 15 0.0

February 29, 2016

KAM-PO attempts to flee Hong Kong, but once he thinks of SHUK-CHU, he is still reluctant to leave. Ever since YAT-CHOW…

Episode 16 poster

Episode 16 0.0

March 1, 2016

Being informed about the discovery of a dead infant on the street, BROTHER is instructed to track the scent, during whi…

Episode 17 poster

Episode 17 0.0

March 2, 2016

On the day when CHI-CHUNG is taking the exam, SHUK-FAN specifically goes to the examination venue to wait for him. To …

Episode 18 poster

Episode 18 0.0

March 3, 2016

CHI-HO not only takes YAT-CHOW to the party held by WAI-KIN but also announces their romantic relationship in a high-pr…

Episode 19 poster

Episode 19 0.0

March 4, 2016

With KAM-PO suddenly vanishing without a trace, YAT-CHOW spots someone wearing KAM-PO's watch, so he follows the scent …

Episode 20 poster

Episode 20 0.0

March 7, 2016

CHUNG-LIM urgently calls up YAT-CHOW, claiming that he took a photo of the person who uploaded the drug formula online.…