Season 4 poster

Season 4

(2009)

Cast

Kana Ueda as Yumi Fukuzawa (voice)
Kana Ueda

as Yumi Fukuzawa (voice)

Miki Ito as Sachiko Ogasawara (voice)
Miki Ito

as Sachiko Ogasawara (voice)

Megumi Toyoguchi as Sei Sato (voice)
Megumi Toyoguchi

as Sei Sato (voice)

Mamiko Noto as Shimako Todo (voice)
Mamiko Noto

as Shimako Todo (voice)

Haruna Ikezawa as Yoshino Shimazu (voice)
Haruna Ikezawa

as Yoshino Shimazu (voice)

Kaori Shimizu as Noriko Nijo (voice)
Kaori Shimizu

as Noriko Nijo (voice)

Emi Shinohara as Yoko Mizuno (voice)
Emi Shinohara

as Yoko Mizuno (voice)

Shizuka Itoh as Rei Hasekura
Shizuka Itoh

as Rei Hasekura

Episodes

The School Festival is a Shock poster

The School Festival is a Shock 0.0

January 3, 2009

Yumi and the Yamayurikai prepare a production (The Tale of Torikaebaya) for the upcoming school festival with neighbori…

Just One Ordinary Day poster

Just One Ordinary Day 0.0

January 10, 2009

The day of the School Festival has arrived, there are many attractions but most importantly, the drama club is performi…

Soeur Audition poster

Soeur Audition 0.0

January 17, 2009

This year's remaining, petite soeur-less en boutons, Yoshino and Yumi are feeling the pressure to find their little sis…

The Future Soeur poster

The Future Soeur 0.0

January 24, 2009

The day of the Soeur Audition—turned into Tea Party—arrives, and soon the Kendo Competition, as well. Yoshino has been …

The Sigh of the Red Rose poster

The Sigh of the Red Rose 0.0

January 31, 2009

Yumi and Sachiko finally go on their date to the amusement park. However, Kashiwagi and Yuuki turn up, with Kashiwagi b…

The Surprise Guest poster

The Surprise Guest 0.0

February 7, 2009

Tōko suddenly shows up on Yumi's doorstep in a strange situation and ends up being over for dinner, while Suguru and Yu…

Blank Map of the Future poster

Blank Map of the Future 0.0

February 14, 2009

The Yamayurikai Christmas party takes place. Tōko and Kanako are both invited to the party, but afterwards, Tōko reject…

The Other Side of the Clouded Glass poster

The Other Side of the Clouded Glass 0.0

February 21, 2009

Yumi and the rest of the Yamayurikai are invited for a female-only new year party, where Yumi has an interesting dream …

The Masked Actress poster

The Masked Actress 0.0

February 28, 2009

With the elections for the next year's Student Council approaching, Tōko unexpectedly enters the race with murky intent…

The Keychain poster

The Keychain 0.0

March 7, 2009

Sachiko and Suguru Kashiwagi discuss Tōko's entry in the Student Council elections and her recent behavior towards Yumi…

Keyhole of the Heart poster

Keyhole of the Heart 0.0

March 14, 2009

As different people in her life try to help her find happiness, Tōko continues to run away from their support. Suguru w…

Crisscross poster

Crisscross 0.0

March 21, 2009

After Tōko realizes her large misunderstanding, crying, she is comforted by Noriko. The next week, the Valentines' Day …

In Search of You poster

In Search of You 0.0

March 28, 2009

The Valentines' Day dates take place, with Chisato Tanuma finding Yoshino's card and Tōko finding Yumi's. During Tōko a…