Season 1
(2008)
Cast
as Hana 'Hatchin' Morenos (voice)
as Michiko Malandro (voice)
as Shinsuke Rodriguez (voice)
as Hiroshi Morenos (voice)
as Ricardo (voice)
as Atsuko Jackson (voice)
as Satoshi Batista (voice)
as Hiroshi Morenos (voice)
as Pogo (voice)
Episodes
Farewell, Cruel Paradise! 0.0
October 16, 2008
Michiko Malandro breaks out of a high-security prison to see her long-lost love, Hiroshi. Elsewhere, Hiroshi's daughter…
The Brown Sugar Outlaw 0.0
October 30, 2008
Having abducted Hana from her adoptive family, Michiko is on the run from the law when she runs out of gas. Hot in purs…
Like a Frantic Pinball 0.0
November 6, 2008
In coastal São Cabal, Michiko consults a fortune teller to continue her search for Hiroshi. When Hatchin loses her shoe…
Stray Cat Milky Way 0.0
November 13, 2008
Michiko is summoned at gunpoint to see Rico, the local favela boss. Pepê Lima, a dancer at a nearby nightclub run by Ri…
The Saudade of Fools, Parte 1 0.0
November 20, 2008
Michiko visits her old friend Ivan to ask the whereabouts of a man named Satoshi, who might know where Hiroshi is. Thin…
The Saudade of Fools, Parte 2 0.0
November 20, 2008
With Hatchin missing, Michiko confronts Zelia. Ivan informs Michiko that Hatchin is likely being held by a local mob le…
The Rain That Falls in Monotone 0.0
December 4, 2008
When Michiko's motorbike breaks down, the two are stranded for several days in a rural river settlement. While there, M…
Black Noise and a Dope Game 0.0
December 11, 2008
Michiko and Hatchin arrive in Osso, and their bickering grows ever worse. Shinsuke, a lieutenant in the crime syndicate…
The Chocolate Girl in Love 0.0
December 11, 2008
In the town of Perna, famous for its weeping Maria statue, Hatchin is traveling alone and low on money. She befriends a…
The Carnival of Hyenas 0.0
December 18, 2008
Satoshi tracks down Manabe, a former captain in Monstro Preto, and takes him and his family hostage. He orders Shinsuke…
Starting Line Downpour 0.0
January 8, 2009
As Michiko hurries to catch up with the circus, Hatchin is adjusting to life without her. A former performer, coinciden…
Purgatory: 108°C Telepathy 0.0
January 15, 2009
When Michiko takes ill, she and Hatchin check into a hotel. Worried about the costs they are incurring and the risk of …
Goldfish of the Marsh 0.0
January 22, 2009
After being demoted, Atsuko is reassigned to Ilha Azul, a small town on the edge of the jungle. There, she befriends Va…
The Daredevil Explosive Runner 0.0
January 29, 2009
Satoshi hires assassins to kill Michiko, Atsuko, and Shinsuke. When Shinsuke's assassin, Jair, spots Michiko first, he …
Graffiti in Vain 0.0
February 5, 2009
While in town, waiting on repairs to the bike, Hatchin spots an old favorite book for sale. The boy who works at the bo…
Etude of Crimson Inconstancy 0.0
February 12, 2009
Michiko and Hatchin reach the tomato production plant where they anticipate finding Hiroshi. Once inside, they meet Eli…
Buckets of Blood! Opera That Stirs the Heart 0.0
February 12, 2009
Michiko goes to pick up the fake I.D.s she had made, but finds that she is unable to pay for them. When Michiko fails t…
The Fool's Ballistic Samba 0.0
February 19, 2009
Michiko and Hatchin make their way into São Paraíso, and happen upon one of Hiroshi's old business associates. When Mic…
Nettlesome Light-Blocking Butterfly 0.0
March 5, 2009
Michiko and Hatchin hop a freight train bound for Goinia, hoping to find Hiroshi there. Satoshi is set up by one of his…
Rendezvous of Extermination 0.0
March 5, 2009
Satoshi and Hatchin arrive in a town Satoshi left desolate ten years earlier. Satoshi calls Shinsuke, and challenges hi…
Last Waltz Blooming Out of Season 0.0
March 12, 2009
In an attempt to locate Hiroshi, Satoshi coerces a local crime boss, Juninho, to search for him. However, Juninho is al…
Run As You Are 0.0
March 19, 2009
The local police force closes in on Michiko and Hatchin, out to frame Michiko to clear themselves of their own wrongdoi…