as Manon Daigle

as Luc Doiron

as Christian Babineau

as Agnès Murray

as Sandrine Pelletier

as Tim Coffman

as Joanna Arseneau

as Laurence Cameron

as Maurice Cameron

as Armand Saulnier

as Raphaël Beaupré

as Thierry Beaupré