Season 1
(2001)
Cast
as Commandant Victor Franklin
as Lieutenant Blanche Servet
as Brigadier Chef Alain Corboz
as le commissaire Bragance
as Capitaine Techouet
Episodes
No night for a dog 0.0
September 14, 2001
Blanche is wounded, intervening during a hold-up. One of the criminals is arrested by the police, but his accomplice ma…
The little girl in a cupboard 0.0
September 21, 2001
A little girl, found prostrate in a cupboard, is the sole witness to a murder. She alone will be able to identify the m…
Diplomatic accident 0.0
September 28, 2001
Leaving the cinema, a child is killed by a hit-and-run driver. Witnesses identify the registration number as being that…
Cop's word 0.0
October 5, 2001
Two police officers are involved in the death of a drug dealer. One of them, Alberge, is an old friend of Franklin. The…
A busy night 0.0
October 12, 2001
A psychiatric patient, obsessed by the idea of being a policeman, hasn't returned to hospital after being allowed out o…
Last fling 0.0
October 19, 2001
Following a routine identity check, Viking spots Bellaïche, a gangster known for his involvement in organised crime. Se…