Repeat poster

Repeat

(2015)

Overview

Far from the hustle and bustle of urban life, and with only a single candy store and bus route to its name, the rural Asahigaoka is certainly not a place for everyone. Nevertheless, the village's children still manage to cheerfully spend their days exploring and having fun in the wilderness around them. One such child, Renge Miyauchi, the youngest of the group, looks forward to the entrance ceremony of the upcoming school year, signalling her entry into first grade and the beginning of her elem…

Cast

Kotori Koiwai as Renge 'Ren-chon' Miyauchi (voice)
Kotori Koiwai

as Renge 'Ren-chon' Miyauchi (voice)

Rie Murakawa as Hotaru 'Hotarun' Ichijou (voice)
Rie Murakawa

as Hotaru 'Hotarun' Ichijou (voice)

Ayane Sakura as Natsumi 'Nattsun' Koshigaya (voice)
Ayane Sakura

as Natsumi 'Nattsun' Koshigaya (voice)

Kana Asumi as Komari 'Koma-chan' Koshigaya (voice)
Kana Asumi

as Komari 'Koma-chan' Koshigaya (voice)

Episodes

I Became a First Grader poster

I Became a First Grader 7.0

July 6, 2015

Renge, who is about to start first grade, goes with the others to check out the school before the entrance ceremony, be…

We Went to Look at the Stars poster

We Went to Look at the Stars 9.0

July 13, 2015

A few days after transferring in, Hotaru and the others play a game in which they try to knock each other’s rulers off …

We Got Motivated During the Holiday Break poster

We Got Motivated During the Holiday Break 9.0

July 20, 2015

It’s the day before Golden Week, and the students of Asahigaoka Branch School listen to the voice of their unmotivated …

I Made a Teru-teru Bouzu poster

I Made a Teru-teru Bouzu 9.0

July 27, 2015

When Renge receives a bike from her grandma, she’s eager to practice so she can ride everywhere with her friends. But t…

We Ate Okonomiyaki poster

We Ate Okonomiyaki 9.0

August 3, 2015

One morning, Natsumi uses a toy fortune dispenser to read Komari’s fortune, and tells it her, “bad luck: beware of wate…

We Made Friends With Fireflies poster

We Made Friends With Fireflies 9.0

August 10, 2015

As everyone is cleaning up the school on the last day of the semester, Natsumi and Hotaru end up weeding and watering t…

We Bravely Dove In poster

We Bravely Dove In 9.0

August 17, 2015

Hotaru is finally getting used to how kids play in the country, although she’s still afraid to jump off the bridge into…

I Took Lunch Duty poster

I Took Lunch Duty 9.0

August 25, 2015

The second semester has begun, and the Asahigaoka students are making wood crafts in class. Renge and Natsumi pair up t…

We Looked at the Moon Together poster

We Looked at the Moon Together 9.0

August 31, 2015

Natsumi’s mother asks Natsumi to go catch something to live in the family’s pond, and Natsumi agrees when she’s told sh…

I Practiced Really Hard poster

I Practiced Really Hard 9.0

September 7, 2015

Renge goes to visit Natsumi, but she and her family aren’t home. She’s about to give up and leave when a hand starts ta…

I Became a Pampered Child poster

I Became a Pampered Child 9.0

September 14, 2015

One morning during winter break, Ichijo Hotaru and Koshigaya Komari are on a walk when they run into Fujimiya Konomi on…

A Year Passed poster

A Year Passed 0.0

September 21, 2015

During spring break, Renge and Hotaru head to school to feed the rabbits and end up finding Renge’s Legendary Sword.