Season 1
(2007)
Cast
as 李柏翘 Lee Pak-Kiu
as 钟立文 Chung Lap-man
as 张景峰 Cheung King-Fung
as 袁慧妮 Yuen Wai-Nei (Winnie)
as 张念恩 Cheung Nim-Yan
as 文静 Man Ching
as 曲明昌 Kuk Ming-Cheung (Ken)
as 马霭琳 Ma Oi-Lam (Fiona)
as 胡卓仁 Wu Cheuk-Yan
as 郑子强 Cheng Chi-Keung
as 阿水 Siu
as 沈荣标
Episodes
Episode 1 0.0
August 8, 2007
Following the completion of the training, CHUNG LAP-MAN and LEE PAK-KIU finally pass out from the police cadet school. …
Episode 2 0.0
August 9, 2007
KIU is besieged by a gang of suspicious-looking people while on duty. KIU has some physical contact with the suspects …
Episode 3 0.0
August 10, 2007
MAN and KIU are shocked to find that the newly appointed sergeant is a member of KEUNG’s gang named CHEUNG KING-FUNG. …
Episode 4 0.0
August 13, 2007
MAN and KIU learn from AH SHUI, the waiter who works for Moon Kei, that NI is the daughter of YUEN MOON, the owner of t…
Episode 5 0.0
August 14, 2007
Shortly after MAN’s return home, CHING comes along. According to herself, she is the daughter of LAN. LAN finally rev…
Episode 6 0.0
August 15, 2007
KIU spots FUNG talking with a prostitute while on duty. CHIU asks to have a word with FUNG and reveals that there is a…
Episode 7 0.0
August 16, 2007
YAN falls down in a faint suddenly, so MAN and CHING send her to the hospital at once. MAN plucks up his courage to sa…
Episode 8 0.0
August 17, 2007
CHING almost gets knocked down by a car while chasing LAN. In the nick of time, MAN comes along and manages to save he…
Episode 9 0.0
August 20, 2007
FU turns up late on his first day of training and thus becomes the object of criticism by the instructor. CHING tries …
Episode 10 0.0
August 21, 2007
KIU has finally finished work and is ready to go off duty. As there are still a few hours to go before the examination…
Episode 11 0.0
August 22, 2007
There is hardly any communication between MAN and KIU even at work. Knowing that a robbery has taken place nearby, MAN…
Episode 12 0.0
August 23, 2007
There has been some misunderstanding between CHEONG and FUNG, and to seek revenge, CHEONG means to make things difficul…
Episode 13 0.0
August 24, 2007
MAN and KIU have a quarrel again on the first day of training, which worries FUNG and CHEONG so much. CHEONG has a tal…
Episode 14 0.0
August 27, 2007
Due to lack of mutual trust, KIU and MAN perform unsatisfactorily in the anti-riot exercise, leaving all the instructor…
Episode 15 0.0
August 28, 2007
KWONG reveals the truth to FUNG and CHEONG. Knowing that it is all a misunderstanding, MAN says sorry to KIU but KIU r…
Episode 16 0.0
August 29, 2007
FUNG falls off the cliffs. MAN suspects that KIU may have something to do with the accident. He needs KIU to tell the…
Episode 17 0.0
August 30, 2007
FUNG’s colleagues spot him talking merrily on the phone after leaving the group. Not wanting YIN to become aware of he…
Episode 18 0.0
August 31, 2007
The riot is finally brought under control. Having been through so much together, MAN and KIU finally make up with each…
Episode 19 0.0
September 3, 2007
MAN brings KIU to his home and LAN is pleased to see them make up and become friends again. The YUENS are going to att…
Episode 20 0.0
September 4, 2007
Not wanting to get involved in the intriguing relationship among MAN, FA and CHING, YAN has been trying to avoid MAN. …
Episode 21 0.0
September 5, 2007
WAI takes drugs at a friend’s home. Her friend, who is also a drug abuser, takes out a gun from his father’s cabinet a…
Episode 22 0.0
September 6, 2007
FUNG reveals to CHUEN that LING-FUNG is the ex-girlfriend of a gang leader whom he arrested years ago. Since the man’s…
Episode 23 0.0
September 7, 2007
LING and KIU manage to subdue the robbers and receive positive recognition from their supervisors. Because of her outs…
Episode 24 0.0
September 10, 2007
FUNG has been in constant contact with LING-FUNG, causing a lot of gossip to fly around the police station. FUNG hates…
Episode 25 0.0
September 11, 2007
Everybody is trying to placate NI. FUNG has made his apologies in every possible way but still cannot make NI change h…
Episode 26 0.0
September 12, 2007
NI is so surprised by KIU’s declaration of love that she faints away on the spot. KIU sends NI to hospital and the doc…
Episode 27 0.0
September 13, 2007
LING runs into NI and KIU in the obstetric clinic and decides to tell MAN about her doubts. MAN goes to question KIU b…
Episode 28 0.0
September 14, 2007
After the gun battle, KIU reveals to the psychiatrist that he is finally able to recall every detail of the nightmare w…
Episode 29 0.0
September 17, 2007
FUNG goes to visit the severely injured LING-FUNG, during which she promises that she will change her ways to get a new…
Episode 30 0.0
September 18, 2007
As KEUNG is about to shoot FUNG, KIU can finally overcome his psychological barrier and manages to open fire on the cul…