Season 3 poster

Season 3

(2021)

Overview

Thirty-nine-year-old cop Mylène is going through a rough patch after her split with Guillaume. What's especially painful is that she'll no longer see Justin, her ex's son to whom she's become deeply attached. On the job, she feels increasingly powerless in the face of the injustices she encounters daily. Her faith in her work is dwindling fast. Then during a routine intervention with a family in crisis, her life is turned upside down. Given the lack of proof, how could she and her partner have …

Cast

Vincent Leclerc as Bruno Bernier
Vincent Leclerc

as Bruno Bernier

Mélanie Pilon as Caroline Nadeau
Mélanie Pilon

as Caroline Nadeau

Marie-Laurence Moreau as Marianne Clermont
Marie-Laurence Moreau

as Marianne Clermont

Pierre-Luc Brillant as Guillaume Raymond
Pierre-Luc Brillant

as Guillaume Raymond

Patrick Abellard as Patrick Grimard
Patrick Abellard

as Patrick Grimard

Roger Léger as Robert Clermont
Roger Léger

as Robert Clermont

Nathalie Coupal as Lucie Colpron
Nathalie Coupal

as Lucie Colpron

Episodes

Episode 1 poster

Episode 1 0.0

October 27, 2021

Episode 2 poster

Episode 2 0.0

November 3, 2021

Episode 3 poster

Episode 3 0.0

November 10, 2021

Episode 4 poster

Episode 4 0.0

November 17, 2021

Episode 5 poster

Episode 5 0.0

November 24, 2021

Episode 6 poster

Episode 6 0.0

December 1, 2021