Season 1 poster

Season 1

(1998)

Cast

Chisa Yokoyama as Crimson Scorpion (voice)
Chisa Yokoyama

as Crimson Scorpion (voice)

Soichiro Hoshi as Narutaki (voice)
Soichiro Hoshi

as Narutaki (voice)

Hiroko Taguchi as Hsu Ling Ling (voice)
Hiroko Taguchi

as Hsu Ling Ling (voice)

Cho as Kawakubo (voice)
Cho

as Kawakubo (voice)

Takuma Suzuki as Goriki (voice)
Takuma Suzuki

as Goriki (voice)

Tomomichi Nishimura as Dr. Guilty (voice)
Tomomichi Nishimura

as Dr. Guilty (voice)

Nobuo Tobita as Onigawara (voice)
Nobuo Tobita

as Onigawara (voice)

Takashi Nagasako as Yagami (voice)
Takashi Nagasako

as Yagami (voice)

Akio Otsuka as Night Phantom (voice)
Akio Otsuka

as Night Phantom (voice)

Norio Wakamoto as Machine Baron (voice)
Norio Wakamoto

as Machine Baron (voice)

Miki Nagasawa as Hsu Lang Lang (voice)
Miki Nagasawa

as Hsu Lang Lang (voice)

Takeshi Kusao as Le Bled (voice)
Takeshi Kusao

as Le Bled (voice)

Hitoshi Kubota as (voice)
Hitoshi Kubota

as (voice)

Akio Suyama as Doria (voice)
Akio Suyama

as Doria (voice)

Yui Horie as Gina (voice)
Yui Horie

as Gina (voice)

Episodes

Go! Steam Detectives poster

Go! Steam Detectives 0.0

October 7, 1998

A new criminal has begun operating in the steamy shroud that covers Steam City. The city police cannot keep up with him…

The Challenge of the Crimson Scorpion poster

The Challenge of the Crimson Scorpion 0.0

October 14, 1998

On his way home, Narutaki sees a young girl kidnapped. He pursues, and eventually frees the girl. When her father comes…

Machine Baron's Abnormal Love? poster

Machine Baron's Abnormal Love? 0.0

October 21, 1998

The Machine Baron- The Ultimate Collector. He desires unique and antique machines, old robots, vacuum cleaners, watches…

Rival, His Name is Le Bled poster

Rival, His Name is Le Bled 0.0

October 28, 1998

Ling Ling's estranged sister, Lang Lang, shows up at the Narutaki Detective agency unexpectedly. Six months prior, she …

Shadowbolt poster

Shadowbolt 0.0

November 4, 1998

A major convention of world-renowned scientists is coming to Steam City, but there is a problem- someone has been kidna…

The Seven Changes Of The Crimson Scorpion poster

The Seven Changes Of The Crimson Scorpion 0.0

November 11, 1998

The Crimson Scorpion is on a thieving rampage! She is using disguises fluidly and stealing all sorts of jewelry, but sh…

Emergency Orders! Arrest Goriki! poster

Emergency Orders! Arrest Goriki! 0.0

November 18, 1998

Narutaki's good nature becomes his downfall as he escorts a scared young lady home and is subsequently gassed and knock…

From Whom Do You Run? poster

From Whom Do You Run? 0.0

November 25, 1998

The mastermind villain Le Bled shows up at Narutaki's home and suggests a competition: if Narutaki can find the 3 great…

Phantom, The Vengeful Man poster

Phantom, The Vengeful Man 0.0

December 2, 1998

Narutaki meets with a scientist associate whom he helped earlier. Apparently scientists in the field of energy research…

Goriki In A Pinch! The Big Capital Tornado poster

Goriki In A Pinch! The Big Capital Tornado 0.0

December 9, 1998

In Steam City's coal mine, an excavation was stopped due to a cave in. However, one of the miners believes that the cav…

Steam Fantasy poster

Steam Fantasy 0.0

December 16, 1998

There's a festival approaching to celebrate the dragon guardians of Steam City, but to everyone's surprise, a real drag…

The Machine Baron's Fatal Error poster

The Machine Baron's Fatal Error 0.0

December 23, 1998

The devious Machine Baron arrives on the scene, but his latest scheme has a major flaw in it. It seems that the robot h…

Narutaki vs. Ling Ling: A Tiny Battle poster

Narutaki vs. Ling Ling: A Tiny Battle 0.0

December 30, 1998

Narutaki has to deal with his toughest case yet. Ling Ling is made at him, very mad, and the two aren't even on speakin…

Novel: The Horrific King Steam poster

Novel: The Horrific King Steam 0.0

January 6, 1999

King Steam, a character straight from a horror novelists books shows up in Steam City, and stopping him isn't going to …

The Target is Onigawara poster

The Target is Onigawara 0.0

January 13, 1999

Someone's got an eye out for Onigawara, or at least that's what it seems. A beauty that he bumps into that's fleeing fr…

Tears of a Black Angel poster

Tears of a Black Angel 0.0

January 20, 1999

Lang Lang is back, but she's not trying to mend her ways or patch things up with her sister. She has met a young girl w…

Go After Submarine X! poster

Go After Submarine X! 0.0

January 27, 1999

When an experimental submarine shows up in Steam City's rivers, it seems like no one can stop it, and that's just the w…

36 Pages in a Detective's Pocketbook poster

36 Pages in a Detective's Pocketbook 0.0

February 3, 1999

This episode takes a look back at some of the more memorable cases from those that know them best in Steam City.

Pale Crimson Memories poster

Pale Crimson Memories 0.0

February 10, 1999

The Crimson Scorpion is on the prowl again, and although her original target is a very valuable gem, she switches plans…

Goodbye Young Detective poster

Goodbye Young Detective 0.0

February 17, 1999

Recently, detective all over have been disappearing, and Ling Ling fears that Narutaki may be the next in line. Her fea…

La Bled's Invitation poster

La Bled's Invitation 0.0

February 17, 1999

La Bled is on the move again, but this time he leaves behind a clue that reveals something very disturbing. After caref…

Rivals, Eternally poster

Rivals, Eternally 0.0

February 24, 1999

The curtain rises, and Narautaki finally witnesses what La Bled has put together. However, in order to keep the young d…

The Final Plan poster

The Final Plan 0.0

March 3, 1999

What should be a simple and routine shopping trip for Ling Ling turns into much more when she crosses paths with Dr. Gu…

The Approaching Demon's Shadow poster

The Approaching Demon's Shadow 0.0

March 10, 1999

With the incident involving Dr. Guilty behind them, things slowly go from bad to worse. Goriki, who was badly damaged, …

And Then, There Were None poster

And Then, There Were None 0.0

March 17, 1999

Everything is falling apart, and Narutaki is desperate to find out what Knight Phantom's goal really is. He soon discov…

The Imperial Capital is Waiting For You poster

The Imperial Capital is Waiting For You 0.0

March 31, 1999

As Knight Phantoms reign of terror continues, Steam City has been evacuated and the city is a mere ghost town in the wa…