Season 1
(1966)
Episodes
The Birthday 8.4
February 4, 1966
Episode 1: El cumpleaños. The day of his 50th birthday, a man plots to kill his wife and rob the bank he works for.
The Hand 7.0
February 11, 1966
Episode 2: La Mano. In the future the Earth has been invaded by an extraterrestrial race called Kyben. Unable to cope w…
The Cellar pt. 1 6.7
February 18, 1966
Episode 3: La bodega (1ª parte). First part of the adaptation made by Narciso Ibáñez Serrador of the story "Come Into M…
The Cellar pt. 2 6.7
February 25, 1966
Episode 4: La bodega (2ª parte). The seeds grow like huge mushrooms in the winery, and the son's attitude has changed d…
The Cask 7.3
March 4, 1966
Episode 5: El tonel. In a village in Burgundy a peddler arrives and abusing the hospitality of a man has a relationship…
The Offer 5.3
March 11, 1966
Episode 6: La oferta. A gangsters tale in which the protagonist seems to have everything organized, even his own death.
The Double 7.0
March 18, 1966
Episode 7: El doble. A man buys a robot that is a double of himself to replace him with his wife while he pretends to g…
The Pact 8.0
March 25, 1966
Episode 8: El pacto. A hypnotist pretends that a mentally ill person recovers sanity and a dead person does not die. Ev…
The Doll 6.3
April 1, 1966
Episode 9: El muñeco. Apparently a girl is mistreated by her father and an uncle of hers investigates why. The reason i…
The Rocket 6.7
April 15, 1966
Episode 10: El cohete. An old man dreams of traveling into space. Faced with the impossibility, think of a way to do it…
The Joke 6.7
April 22, 1966
Episode 11: La broma. A woman and her lover plan to murder her husband who is a prank but until the last moment he will…
The Cabin 8.0
April 29, 1966
Episode 12: La cabaña. Two female friend hikers are isolated in a mountain refuge. One of them died and her companion b…
The Anniversary 7.0
May 6, 1966
Episode 13: El aniversario. A police commissioner tells his daughter's boyfriend how he rose to the job by shooting a k…
The Wait 6.0
May 13, 1966
Episode 14: La espera. The last family of colonists on Mars receive, after many years, the visit of crew from Earth. Th…
The Alarm pt.1 7.5
May 20, 1966
Episode 15: La alarma (1ª parte). The press announces the arrival of an alien invasion. At the same time, a professor i…
The Alarm pt. 2 8.0
May 27, 1966
Episode 16: La alarma (2ª parte). The radiation that the Geiger counter detects always indicates to the cabaret actress…
The Smile 8.0
June 3, 1966
Episode 17: La sonrisa. In the future, after a nuclear catastrophe, the inhabitants hate the previous civilization to t…
The Asphalt 9.5
June 24, 1966
Episode 18: El asfalto. A man walks down the street and is stuck to the asphalt without being able to move. It is usele…