Season 1
(2022)
Cast
as Richard
as Frédérique
as Bob
as Mitch
as Nancy
as Daniel
as Jacqueline
as Muller
as Bret
as Sharon
as Choco
Episodes
Episode 1 6.0
May 10, 2022
During his first day on the Pointe-Claire police force, former videogame store owner-turned-cop Richard Garcia deals wi…
Episode 2 0.0
May 10, 2022
Richard struggles to be taken seriously as signs point to an extraterrestrial invasion. While agents Scolla and Muller …
Episode 3 0.0
May 10, 2022
Amid a string of unexplained disappearances, otherworldly newcomer Fred helps Richard and his friends grasp peculiars o…
Episode 4 0.0
May 17, 2022
Richard searches for answers after Mitch disappears - while Bob is targeted by a group of familiar foes. As Scolla and …
Episode 5 0.0
May 17, 2022
While searching Pointe-Claire’s abandoned military base, Richard uncovers the truth behind the recent string of disappe…
Episode 6 0.0
May 24, 2022
After discovering a confidential file belonging to his grandfather, Richard unravels the events of the past – and how t…
Episode 7 0.0
May 24, 2022
After waking up in the police station, Richard, Bob, and Mitch attempt to piece together the events of a night of heavy…
Episode 8 0.0
May 24, 2022
As a looming threat spells doom for Richard, Pointe-Claire, and all of humankind, secrets are exposed – and unspoken fe…